Close Menu
Esfera Creativa
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Esfera Creativa
    • INICIO
    • CREATIVIDAD
      • Diseño
      • Redes Sociales
      • Web
      • Branding
    • ESTRATEGIAS
      • Content Marketing
      • Copywriting
      • Email Marketing
      • SEO
      • Publicidad Online
    • EMPRENDIMIENTO
      • Actualidad
      • Trucos y Tips
      • Ventas Online
      • Tecnología
      • Productividad
    • HERRAMIENTAS
      • Recursos
      • Guías
      • Listados
    • CONTACTO
    Esfera Creativa
    Portada » EMPRENDIMIENTO » Actualidad » ¿Qué significa claim en marketing y cuál es su traducción al español?
    Actualidad

    ¿Qué significa claim en marketing y cuál es su traducción al español?

    Equipo EditorialBy Equipo Editorial13 abril, 2023No hay comentarios4 Mins Read
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    significado de claim en español

    Si trabajas en el sector del marketing o en algún área relacionada con este tema, sabrás que es muy habitual el uso de términos y conceptos expresados en inglés.

    Ejemplo de ello es uno de los más recientes, el outreach marketing. Y es que, a menudo, conceptos como estos pueden generar confusión, especialmente entre los profesionales más principiantes o inexpertos.

    Por ello, ¿qué te parece si aclaramos hoy uno de ellos? A continuación, analizaremos el significado de claim en español. ¿Qué es? ¿Te suena? ¡Salgamos de dudas!

    Descubre qué es un claim y cuáles son las 3 características principales vía @MadridNY

    Click To Tweet

    Claim: Significado

    A pesar de que parezca un concepto complejo, el significado de claim es de lo más sencillo. Probablemente, aunque no lo identifiques con su definición, en cuanto la descubras, te darás cuenta de que es algo con lo que ya estás familiarizado.

    Claim hace referencia a ese mensaje de marca que se utiliza para transmitir un beneficio de un determinado producto o servicio. También se puede usar para llamar la atención del público o como frase orientada hacia la persuasión del consumidor.

    En cualquier caso, su objetivo es impactar de forma positiva en el usuario que lo ve y lograr que este realice una acción importante para la marca (como hacer clic en el sitio web o dar like).

    Se suelen usar en anuncios, banners y titulares de páginas webs, entre otros. Incluso se podrían usar como asuntos de los emails que enviamos con Mailrelay y que están asociados a importantes campañas. Ahora bien, ¿qué características deben reunir para que sean efectivos?

    ➽ Un claim debe ser fácilmente recordable

    Un claim llamativo y pegadizo tiene más probabilidad de tener éxito que otro que es un copia y pega de los demás. Por ello, conviene invertir tiempo en su creación y obtener un resultado único.

    Aquel que sobresale es el que el público recordará, especialmente cuando hablamos de campañas publicitarias importantes.

    ➽ Disfrutar de una buena dosis de creatividad

    Este aspecto está ligado al anterior, pues sin creatividad, un claim no puede ser recordado. Intentar marcar distancia con la competencia fomentando la creatividad es el mejor modo de conseguir un claim de éxito.

    ➽ Pensado para el público al que se dirige

    Este punto no siempre se cumple y podría ser el más importante de todos. De qué sirve conocer el significado de claim y que este sea atractivo y creativo, si no apunta hacia el público que queremos impactar. Afectará gravemente a los resultados.

    Para entendernos mejor, el claim no estará basado en el mismo argumento si se dirige a un público de entre 18 y 25 años, que a otro de entre 50 y 65 años. Estaremos ante necesidades e inquietudes diferentes.

    Significado de claim en español

    Si estás buscando un significado de claim en español literal, debes saber que no existe. Su interpretación más correcta es la de mensaje o declaración. Pero, como ves, no transmite la potencia que realmente tiene e, incluso, puede llevar a confusión con otros términos.

    Por ejemplo, es preciso distinguir lo que es un claim de otros formatos como slogan. Es cierto que la línea que los separa es extremadamente delgada, pero en términos de durabilidad no son lo mismo:

    • El slogan es algo que va asociado a la marca como seña de identidad.
    • El claim se utiliza de manera puntual en acciones o campañas muy concretas.

    Además de ello, el slogan habla de la marca en general y el claim del producto o servicio que se desea vender. De este último cabe resaltar que lo hace asociado a un determinado contexto.

    Esperamos que con esta explicación haya quedado claro el significado de claim y, por otro lado, te ayude a no confundirlo con otros términos relacionados como el de slogan.

    Para cerrar, queremos que hagas memoria y recuerdes uno de los anuncios más populares de los últimos años en el que la marca Dove decía “Muéstranos más mujeres como yo”. Esta campaña fue muy popular y claramente el claim utilizado tuvo mucho que ver.

    Como ves, un buen claim puede determinar el éxito o fracaso de una campaña publicitaria. Y, por ende, el retorno de la inversión que esta tenga. Recordemos que la publicidad no es gratuita y, por tanto, esforzarse en desarrollar las mejores ideas y acciones es de vital importancia.

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Previous Article¿Qué es un insight y qué significa en publicidad?
    Next Article Herramientas y aplicaciones de Inteligencia Artificial gratuitas
    Equipo Editorial

    Equipo de redactores de MadridNYC que colabora editando contenido, aportando nuevos puntos de vista y sus propias experiencias con el fin de aportar valor añadido para los lectores del blog.

    Related Posts

    Cómo los influencers influyen en cómo viajamos

    9 abril, 2024

    Creando Experiencias Memorables: El Rol del Marketing Experiencial en Eventos

    26 marzo, 2024

    Mejor marketing gracias a la IA: ¿cómo puede ayudar la tecnología a la publicidad?

    19 febrero, 2024
    Leave A Reply Cancel Reply

    Lo siento, debes estar conectado para publicar un comentario.

    Únete a la comunidad del blog para no parar de aprender

    Suscríbete ahora y recibe un ebook creativo

    He leído y acepto la política de privacidad

    MADRIDNYC STUDIO SL te informa que los datos de carácter personal que nos proporciones serán tratados por MADRIDNYC STUDIO SL como responsable de esta web. La Finalidad es el envío de mis publicaciones así como correos comerciales. La Legitimación es gracias a tu consentimiento. Destinatarios: tus datos se encuentran alojados en la plataformas de email marketing Mailrelay cuyos titular es la empresa CPC Servicios Informáticos, alojada en España garantizando las medidas de seguridad encaminadas a proteger la privacidad. Podrás ejercer Tus Derechos de Acceso, Rectificación, Limitación o Suprimir tus datos enviando un email a oscar@madridnyc.com o ante la Autoridad de Control. Encontrarás más información en (POLITICAS DE PRIVACIDAD)
    Entradas recientes
    • Qué es un ERP y por qué es clave para la gestión de empresas hoy
    • Storytelling visual: cómo el vídeo puede devolverle el rostro humano a las marcas
    • Vender online sin perder el rumbo
    • La importancia de la experiencia del usuario en las webs y el papel del CRO
    • ¿Qué hace un diseñador gráfico?
    Our Picks

    Qué es un ERP y por qué es clave para la gestión de empresas hoy

    Storytelling visual: cómo el vídeo puede devolverle el rostro humano a las marcas

    Vender online sin perder el rumbo

    La importancia de la experiencia del usuario en las webs y el papel del CRO

    1

    Blog creado por MadridNYC


    • Aviso legal | Política de Privacidad |
      Política de Cookies


    ©2019 Esfera Creativa

    Posts sobre Creatividad

    La importancia de la experiencia del usuario en las webs y el papel del CRO

    ¿Qué hace un diseñador gráfico?

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Este sitio utiliza cookies para mejorar la experiencia de usuario y sus políticas han sido adaptadas al RGDP. ¡Acepto! Más info
    Políticas y aviso legal

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
    Necessary
    Siempre activado
    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
    Non-necessary
    Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
    GUARDAR Y ACEPTAR